A velinha e o português (Não que eu tenha preconceito)

Havia uma idosa e um português no banco da praça, quando a idosa virou-se e falou:

- Que pena! Um passarinho morto!

O português olhou para cima e perguntou:

- Aonde?